sexta-feira, 8 de agosto de 2014

Aprendiz de «ramplaçante».

Sexta-feira. Dia das limpezas de prédios. A aprendiz foi com a mestre para saber como, onde e quando. O porquê já sabemos: austerité oblige.

Oito prédios de 6 andares. Em cada um deles, lavar as escadas, entrada e «curra», i.e, cour - pequenos quintalinhos ou logradouros no interior dos immeubles onde se guardam, por exemplo, les poubelles (não me chateiem que isto é mesmo para ser à imigrante. Umas vezes em Português, outras em Francês e outras naquela terceira língua que falam os imigrantes portugueses na França). E ainda sair as «pubelas» todas.

Tudo em menos de 4 horas. Já vos disse que a minha irmã é um furacão?

Resultado: plantas dos pés em papa.
Pés da mana de molho

Sem comentários:

Enviar um comentário